Itinéraire de 2 semaines au Japon : mon voyage entre ville et nature
Vous rêvez de découvrir le Japon en 15 jours, mais vous ne savez pas par où commencer ? Je vous partage ici mon itinéraire de 2 semaines au Japon, réalisé en octobre 2024, qui mêle grandes villes, nature paisible, temples millénaires et une touche de culture pop. Entre Tokyo, Kyoto, Nara et Osaka, voici un parcours authentique, équilibré et 100 % testé !
Pourquoi partir 2 semaines au Japon ?
Deux semaines, c’est la durée idéale pour :
- Découvrir la richesse du Japon, entre culture traditionnelle, et infrastructures modernes
- Explorer les incontournables sans courir
- Profiter des paysages d’automne (fin octobre à fin novembre, selon la région)
- Combiner grandes villes et villes secondaires moins touristiques
💡 Bon à savoir : L’automne est une saison prisée pour ses momiji (érables rouges). Pensez à réserver vos hébergements à l’avance !
Mon itinéraire de 2 semaines au Japon jour par jour
Voici le tableau récapitulatif de mon itinéraire de 2 semaines au Japon :
| Jour | Ville / Activité principale | Thème | Hébergement |
|---|---|---|---|
| 1 | Arrivée à Tokyo Haneda (soir) | Vol d’arrivée | HOTEL MYSTAYS Haneda |
| 2 | Tokyo : Traduction des permis, visite de Ryogoku (quartier des sumos) | Logistique et visite | APA Hotel & Resort Ryogoku Eki Tower |
| 3 | Tokyo : Shibuya, Akihabara, Tokyo Skytree, rivière Sumida | Visite/culture populaire | APA Hotel & Resort Ryogoku Eki Tower |
| 4 | Tokyo → Mont Fuji → Kariya | Nature & route | Comfort Hotel Kariya |
| 5 | Journée de repos à Kariya | Slow travel | Comfort Hotel Kariya |
| 6 | Kariya → Otsu et découverte du lac Biwa | Sur la route et visite du quartier | APA Hotel Otsu |
| 7 | Temples de Mii-Dera (Otsu) | Visite nature & culture | APA Hotel Otsu |
| 8 | Otsu → Nara | Sur la route | Nara Royal Hotel |
| 9 | Visite du parc aux daims de Nara | Nature & Histoire | Nara Royal Hotel |
| 10 | Osaka : Château de Himeji | Excursion culturelle | Nara Royal Hotel |
| 11 | Osaka : Universal Studios Japan | Parc d’attraction | Nara Royal Hotel |
| 12 | Nara : rando en montagne | Nature | Nara Royal Hotel |
| 13 | Temples et centre historique à Nara | Culture | Nara Royal Hotel |
| 14 | Retour Osaka → Dubaï → Bruxelles | Vol de retour | ✈️ |
🗾 Carte de l’itinéraire
Pour un itinéraire de 2 semaines au Japon, difficile de parcourir le pays entier. Nous avons choisi de nous concentrer sur le centre du Japon, de Tokyo à Osaka.
Les étapes clés de l’itinéraire
Tokyo : entre ville moderne et culture traditionnelle (Jours 2 à 4)
Nous sommes arrivés tard le soir à l’aéroport de Tokyo Haneda, et nous avions réservé un hôtel à proximité, avec une navette gratuite organisée par l’hôtel.
Le lendemain, nous sommes allés en métro jusqu’en centre-ville de Tokyo pour faire traduire nos permis à la JAF. Puis nous avons rejoint notre hôtel, dans le quartier historique des sumos (Ryogoku), où nous nous sommes promenés le soir.
Le jour suivant, nous avons visité le cœur de Tokyo : Shibuya, Harajuku, et les jardins du Palais Impérial de Tokyo. Puis direction la Tokyo SkyTree à la tombée de la nuit, pour une vue imprenable sur la ville.
Mont Fuji et Kariya : nature et repos (Jour 4-5)
Avant de partir de Tokyo, nous sommes allés récupérer notre voiture de location. Nous voilà partis pour découvrir la conduite et le code de la route à la japonaise !
Nous devions rejoindre notre prochaine destination, Kariya, en passant par le Mont Fuji ! C’était une journée très nuageuse, et nous sommes arrivés sur le mont Fuji au coucher du soleil. La route est très sinueuse, et en pleine forêt, mais le point de vue vaut le détour !
Nous avons ensuite repris la voiture pour arriver à notre hôtel de Kariya dans la soirée. C’est une ville proche de Nagoya, que nous voulions visiter à la base. Mais nous êtions exténués, et nous avons choisi de passer une journée repos à Kariya. C’est une ville de banlieue sans grand intérêt (et sans touristes !), mais nous avons pu y découvrir la vie quotidienne des japonais : les élèves courant pour attraper leur train, le centre commercial typique du centre-ville, les touts petits temples de quartier…
Je ne recommande pas spécialement cette ville. C’est très urbain, et sans charme particulier. Mais c’était parfait pour nous poser à l’hôtel, et se reposer avant de repartir de plus belle !
Otsu et le lac Biwa : spiritualité au bord de l’eau (Jours 6 à 7)
On reprend la route vers ma ville coup de cœur de ce voyage : Otsu ! C’est une ville à proximité de Kyoto, mais moins touristique. Elle se trouve au bord du lac Biwa, le plus grand lac du Japon.
C’est une grande ville, mais avec un quartier historique près de la gare, une belle balade à faire au bord du lac, et surtout, beaucoup de temples à visiter !
J’ai beaucoup aimé Mii-Dera, un grand parc avec des dizaines de temples. C’était paisible, et avec quasi pas de touristes étrangers. Et la vue sur le lac est magnifique ! Le parc a une application à télécharger, avec la carte du parcours, et des explications traduites pour chaque temples et statues. Et l’entrée ne coûtait que 600 yens !
Nara : cerfs en liberté et patrimoine (Jours 8 à 9 & 12 à 13)
La suite de notre séjour était à Nara, qui est très connue pour son parc aux daims. Nous avons choisi d’y rester plusieurs jours, afin de nous rendre à Osaka en train pour des activités ponctuelles, et payer moins cher en hôtel.
Bien que (beaucoup trop) touristique, nous avons décider de visiter le parc aux daims et ses temples. C’était bondé ! La partie parc avec les animaux étaient très fréquentée, et nous avons choisi de rapidement bifurquer vers des chemins déserts. Nous avons rejoint le temple principal, puis nous sommes montés dans les hauteurs, pour découvrir des temples avec peu de fréquentation.
Pour une excursion loin du surtourisme de Nara, nous avons pris la voiture pour aller dans les montagnes de Honshu. Il y a un itinéraire uniquement accessible aux voitures, avec plusieurs spots où s’arrêter. C’est une jolie balade, avec de beaux points de vue, des cascades, des statues religieuses… Mais j’ai eu la peur de ma vie sur l’une des routes menant à une cascade ! La route était si étroite, que j’ai cru que nous allions basculer dans le vide. D’autant plus que le volant est à droite au Japon, et que la route sinueuse était en double sens !
Pour finir notre séjour à Nara, nous avons été visiter le Palais Heijō, et le quartier autour. C’est un endroit beaucoup plus calme, et très joli, pour faire une longue balade. il y a un projet de reconstruction du palais, avec une partie déjà construite, et une autre en cours de construction. Il y a des explications sur la construction de manière traditionnelle, c’est très intéressant.
Osaka : du fun et de l’histoire (Jours 10 à 11)
Nous avons fait 2 excursions à Osaka depuis Nara.
Une première fois, en voiture, pour visiter le Château de Himeji, classé au patrimoine mondial, et son parc. Je n’ai pas eu de coup de cœur sur cette visite. Le château est beau de l’extérieur, mais à l’intérieur, c’est un musée, et tout est lisse, sans ornement d’origine, comme s’ils avaient construit une boîte dans le château. C’est aussi assez étroit à l’intérieur, et c’est très fréquenté, mais la vue sur le balcon est plutôt sympa ! Bref, avis mitigé sur cette visite.
Pour la deuxième excursion, nous avons pris le train pour aller à Universal Studios Japan, il y a une station dédiée au parc. Nous avions pris les billets quelques jours avant, et je vous recommande de prendre les pass avec coupe-files car les temps d’attente sont très longs, même en pleine semaine ! Le parc est vraiment chouette, avec plein d’univers différents : Mario, Harry Potter, Jurassic Park, les Minions…
Le dernier jour, nous sommes repartis de Nara pour rendre la voiture de location à l’aéroport d’Osaka Itami. Et nous avons pris une navette pour rejoindre l’autre aéroport d’Osaka (KIX) pour prendre notre vol de retour en fin de journée.
FAQ : Réponses aux questions les plus fréquentes
Quel est le meilleur moment pour visiter le Japon en 2 semaines ?
L’automne (mi-octobre à début novembre) et le printemps (mars-avril pour les cerisiers) sont idéaux. Les températures ne sont ni trop chaudes, ni trop froides, et la météo plutôt stable.
Combien coûte un voyage de 2 semaines au Japon ?
Rendez-vous sur mon article dédié au budget pour un voyage au Japon !
Est-ce qu’un JR Pass est rentable sur cet itinéraire ?
Pas nécessaire ici, car les distances sont courtes après Tokyo. Préférez des billets à l’unité ou la carte IC (Suica/Pasmo).
Conseils pratiques pour réussir son road trip au Japon
- Réservez vos hébergements tôt, surtout à Nara et Tokyo
- Téléchargez une application de traduction, et Google Maps
- Prévoyez des espèces (le Japon utilise encore beaucoup le cash)
- Respectez les coutumes locales (pas de pourboire, silence dans les transports…)
Et pour plus de détails, lisez mon article pour préparer votre voyage.
Que mettre dans sa valise pour l’automne au Japon ?
- Chaussures confortables pour marcher beaucoup
- Veste coupe-vent / imperméable
- Pull pour les soirées plus fraîches
- Batterie externe pour recharger son téléphone
- Sac à dos pour les excursions
Je vous prépare un article plus complet sur le sujet. Mais gardez de la place pour ramener des souvenirs !
Mon avis après 2 semaines au Japon
Ce premier voyage au Japon a été un super aperçu de la culture japonaise, et des paysages que l’on peut y voir. Je dis un aperçu, car je reste un peu sur ma faim, il y a tant de choses à voir !
Le road trip en voiture était plutôt chouette, ça nous a laissé une liberté de découvrir des endroits hors des villes, et les japonais sont très courtois sur la route !
J’ai adoré Otsu, qui est la parfaite combinaison entre grande ville avec toutes les commodités, son lac, les montagnes, les temples et la ville historique. Certains recoins cachés de Nara m’ont aussi beaucoup plu.
J’aimerais beaucoup y retourner, pour découvrir plus en profondeur Tokyo, et aussi aller plus loin dans la campagne japonaise. Il y a aussi tout le littoral sud qui me donne envie !
Et j’ai eu une grande impression de calme et de paisibilité, même dans les grandes villes, qui ont rendu ce voyage si particulier. J’y retournerai certainement !
Envie de partir ? Voici mes ressources utiles :
- Réservation de vol
- Mon article budget complet pour 2 semaines
- Mon article pour bien préparer son voyage
J’espère que cet itinéraire de 2 semaines au Japon vous inspirera et vous aidera à préparer le votre. C’est une tâche ardue, tant il y a de jolis coins à visiter.
Et vous, quel serait votre itinéraire idéal au Japon ? Partagez vos envies en commentaire !
Vous pourriez aussi aimer
Quel budget pour un voyage au Japon ? Ce que j’ai payé pour 2 semaines de road trip
Où dormir au Japon ? Mon avis (ultra honnête) sur les hôtels que j’ai testés !
